中教数据库
我是读者 我是作者 期刊社 学术百科
期刊
期刊
论文
    中教数据库 > 现代语文(学术综合版) > 文章详情

    基于心理美学的外国人名音译变异研究

    更新时间:2023-08-14

    《现代语文(学术综合版)》2017年04期
    收藏 下载 投稿 纸媒订阅

    【摘要】通过借鉴心理美学的相关概念,文章探究外国人名在音译变异现象上的文化心理与审美感知。研究发现,外国人名在两岸汉语中的地理变异是两岸民众不同文化心理的具体体现,英语母语人士对于大陆译名具有较高的审美感知。研究表明,在音译外国人名时必须要考虑在地族群的文化心理和母语族群的审美感知。

    【关键词】

    2952 2页 免费

    发表评论

    登录后发表评论 (已发布 0条)

    点亮你的头像 秀出你的观点

    0/500
    以上留言仅代表用户个人观点，不代表中教立场
    相关文献
    相关期刊

    《加油站服务指南》

    《建筑机械(下半月)》

    《面粉通讯》

    《建筑模拟(英文版)》

    热门文献

    精选文献

    推荐期刊

    010-56259535

    关注中教数据库

    Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved

    京ICP备2021021570号-13

    京公网安备 11011102000866号